"I just thought maybe it was easier at some time of the day. If it's not, well, I'm sorry."

Bucky worries his lower lip with his teeth for a moment before frowning because he's just realized that if she can hear all the noise of people around them, maybe she's hearing the noise from him. Jesus. He never thought about that. Is there a way to think quieter?

"I'm not loud, am I? If I am, is there something I can do to be quieter?"